Jedne noæi probudila sam se i znala sam da to mogu.
Una notte mi sono svegliata nel mezzo della notte... E sapevo... Che ce l'avrei fatta.
Ne, znam da to mogu, ali hoæu da vidiš Danovo lice.
No, lo so fare, ma volevo solo che vedessi la faccia di Dan.
Jedino želim da neko otkrije šta mi je, da to mogu izleèiti.
Voglio solamente che qualcuno capisca cos'e', cosicche' la si possa curare.
Nisam siguran da to mogu uraditi.
Non credo che ce la farò.
Mislim da to mogu da uradim.
Penso di essere qualificata per quello.
Znam da to mogu, samo mi treba par stvari.
Ho solo bisogno di alcune cose.
Vanessa, tako mi je žao što se i tebe uplelo u ovo, i željela bih da to mogu popraviti za tebe, ali više nisam zainteresirana za uništavanje Serene.
Vanessa, mi dispiace che tu ci sia andata di mezzo e vorrei poter rimediare, ma... non mi interessa piu' distruggere Serena.
Mislila sam da to mogu kontrolirati, ali ne mogu kontrolirati ništa što Helena radi.
Oh, pensavo di poterlo controllare, ma non posso controllare nulla di quello che fa Helena.
Mislio sam da to mogu da promenim.
Ed io ho pensato di poter cambiare le cose.
Sad poželim da to mogu reci svaki dan.
E ora vorrei poterlo dire tutti i giorni.
Mama mi je rekla da to mogu uzeti.
La mamma ha detto che posso tenerlo.
Bitno je što mislim da to mogu da popravim, a mislim da mogu da podignem i procenat.
Ma ora so come rimediare. E credo di riuscire a produrre cristalli piu' puri.
Mislim da to mogu da sredim.
Penso di poterci riuscire. E tu?
Voleo bih da to mogu da tvrdim, ali nije.
Vorrei poterla reclamare come mia, ma no.
Nisam siguran da to mogu da procenim, gospodine...
Non so se sono la persona più adatta per stabilirlo, Signor...
Želela bih da to mogu da objasnim, ali ne mogu.
Vorrei poterlo spiegare, ma non ci riesco.
Uradila bih sve da to mogu da vratim ali ne mogu sve sto mogu da uradim je da pronaðem naèin da živim sa tim.
E farei qualunque cosa per tornare indietro, ma non è possibile. Ora posso solo... trovare un modo per conviverci.
Shvatio sam da to mogu da uradim sa nazalnim inhalatorom.
E ho scoperto di poterlo fare con un inalatore nasale.
Čim sam izašla iz kome, shvatila sam da više nisam ona ista trkačica, pa sam odlučila, ako već sama ne mogu da trčim, želim da to mogu drugi.
Appena uscita dal coma, ho capito che non ero più la stessa maratoneta di una volta, per cui ho deciso che, se non potevo più correre io, altri almeno potessero.
Ali poslednjih nekoliko decenija nam je pokazalo da to mogu i druge životinje: slonovi, bodljikava prasad, ovce, koze, šta god vam padne napamet.
Negli ultimi decenni abbiamo visto che anche altri animali lo fanno: elefanti, porcospini, pecore, capre... Chi più ne ha più ne metta.
Biće teško - (Smeh) ali znao sam da to mogu.
Sarebbe stato difficile. (Risate) Ma sapevo che avrei potuto farcela.
Međutim, naše telo ima prirodni imuni sistem za obranu, ćelije koje postoje u krvotoku i prepoznaju šta tu ne pripada, tako da to mogu da unište ili uklone.
Tuttavia, il corpo umano ha il sistema immunitario: cellule che vivono nel nostro sangue e che identificano cose che non vi appartengono, così da poterle distruggere ed eliminare.
(Smeh) Ljudi nisu znali da to mogu da imaju.
(Risate) La gente non sapeva che poteva averla.
1.5251588821411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?